labdha-súddha-bhakti-bijaya
nirvinnasyanubhuta-duhkhatmaka-
kama-svarupasyapi tat tyagasamarthya-
garhana-silasya tatra
nishkapata-nishta-purvvaka-yajita-
bhakty-angasya- bhaktasya sanair
bhagavan hridayoditah san nikhilavidya
tat karryani ca vividhvamsayan-
niravacchina-nija-cinmaya-
vilasa-dhamaivavishkaroti
Para quem recebe a semente da devoção, que é abnegado e penitente, denunciando sua inabilidade em abandonar o gozo mundano apesar de realizar que é a corporificação do sofrimento, e que sinceramente se entrega incessantemente a toda as práticas de devoção - no coração de tal devoto, o Senhor Supremo ascende como o sol nascente para aniquilar toda a ignorância e suas reações, revelando Sua divina personalidade em toda Sua glória prístina.
(Sri Prapanna Jivanamritam 9.43-46 por Srila Bhakti Rakshak Sridhar Dev-Goswami Maharaja)
